Trije jier lyn fersegele in held in Hell Gate. De Seal is sûnt dy tiid ferswakke, en laat Monsters sporadysk troch. Nei't in grutte groep meunsters it lân ynkaam fia in helpoarte, wie it berop fan Heroes wer nedich. Touka Scott, in lytse Radish Farmer yn 'e súdlike stêd Cheza, is taret op hommelse Monster Attacks. Hy boude himsels in ferburgen Pittrap mei bamboespitsen, om unferwachte monsters yn te lokjen as se ea besykje it doarp oan te fallen. In meunster oanfalt en Touka besiket it mei fers roastere spek yn 'e fal te lokjen, mar it Monster hâldt net fan dit soarte fleis. Gelokkich rêdt de pleatslike held it doarp fan it meunster yn 'e nocht fan tiid. De hongerige held besiket in hap Bacon te pakken nei it oerwinnen fan it Monster, mar om yn Toukas Pittrap en Die te stroffeljen. Nei't er de pleatslike Herosdea feroarsake hat, wurdt Touka twongen saken yn eigen hannen te nimmen om de Regio te beskermjen tsjin oanfallen fan monsters.
