Carol (basisskoalle 5e klasse) hâldt fan Kotarou (25), de man dy't yn har hûs wennet,
mar se is har bewust fan harsels dy't beheiningen hat,
sy realisearre dat se, dy't noch in bern wie, it hert fan Kotarou net koe winne,
dingen waarden minder, doe't se útfûn dat Kotarou mei de suster fan har freon, Chizuru, datearre,
rôp se, wittende dat se net evenredich wie mei de suster fan har freon, dy't lang wie, mollige boarsten hie en folwoeksen wie,
dy nachts skreau se yn har deiboek "Ik wol folwoeksene wêze" yn rigels,
oant wat se wol wurdt meinaam yn har dream,
as se wekker is, is d'r in frjemde frou foar har,
sy bewearden dat se AI waard neamd, dy't ek de dochter wie fan Carol en Kotarou dy't út 'e takomst kaam,
dit is in ferhaal, wêr't AI Carol (mama) sil helpe om te ferienigjen mei Kotarou (heit).
Yndonesysk:: Spoiler
Carol (5 SD) menyukai Kotarou (25), orang yang menumpang tinggal di rumahnya,
namun dia sadar akan dirinya yang mempunyai keterbatasan,
dia sadar dirinya yang masih anak-anak tidak akan bisa memikat hati Kotarou,
hal itu semakin bertambah buruk, ketika dia tahu bahwa Kotarou jadian dengan kakak temannya, Chizuru,
dia menangis, tahu bahwa dia tidak sepadan dengan kakak temannya, yang tinggi, berpayudara montok, dan sudah dewasa,
malam itu juga, dia menulis di buku hariannya "aku ingin menjadi dewasa" berbaris-baris,
hingga apa yang diinginkannya tersebut terbawa mimpi,
begitu terbangun, ada wanita asing di depannya,
dia mengaku bahwa dia bernama AI yang juga anak Carol en Kotarou yang datang dari masa depan,
ini adalah cerita, dimana AI akan membantu Carol (mem) foar bersatu dengan Kotarou (ayah).
