Wurkje by Kaikarou yn it readljochtdistrikt Edo Yoshiwara, Ikutarou fynt himsels ûnder in protte prachtige froulju. Ien yn 't bysûnder, Fuyou, liket net allinich skientme te wêzen, mar ek yntelliginsje. In yntelliginsje wêr't minsken út in protte lagen fan it libben stiekem nei draaie as se net nei de plysje kinne gean. Nei it ûntdekken fan dit geheim wurdt Ikutarou makke dat se de "fuotten" fan Fuyou binne, makke om út te gean om misdiedsênes en bewiis te observearjen om har werom te rapportearjen oan Fuyou, sadat se de saak kin oplosse, ek al is it ferbean om Kaikarou te ferlitten. Sil dit ymproviseare partnerskip útwurkje? Sil Fuyou de saak oplosse kinne?
