Dizze fender- en genrebuigende film nimt ús mei yn 'e net al te fiere masjinedriuwe takomst. Kokone soe fleurich studearje moatte foar har yntreeeksamen foar universiteiten, mar se kin gewoan net wekker bliuwe. Utsein it stellen fan kostbere studintiid, is har sliep noch steurend, om't it frjemde dreamen bringt mei stridende masines dy't oanwize op famyljegeheimen dy't al jierren sliepend binne. Se kin har heit net freegje, in hipster monteur mear talintearre en keunstsinniger dan syn baan fereasket, om't hy altyd dwaande is mei it oanpassen fan motorfytsen en auto's yn fleanen. Wat binne dizze fizioenen dy't Kokone tagelyk tichter by en fierder fan har famylje liede? Lykas al de bêste anime, genietet de film yn mearlaags fantasy om sjen te litten hoe soms tsjinstellingen - wekker en dreamend, it ferline en de takomst - folle mear ferweve binne as se ferskine.
