Yn ien fan 'e wrâlden dy't bestean binnen firtuele realiteit, Kagami hie de titel fan ien fan de Njoggen Sages, in posysje dy't pleatste him op it hichtepunt fan tsjoenders. Op in dei foel hy yn 'e wedstryd yn sliep nei't er in all-nighter lutsen hie. Doe't er syn eagen iepen die, fûn er in wrâld dy't oars wie as de eardere... Wichtiger as wat oars wie dat it grize en weardige feteranenlichem dêr't er wend wie, no feroare yn in ûnskuldich lyts famke. As syn wiere identiteit útlekt wie, wie it earlik sein in situaasje dêr't it tige mooglik wie dat it plechtige byld dat er oant no ta opboud hie ferneatige wurde soe. En om dit probleem oan te pakken, wie it ekskús dat hy kaam mei ...
