Marie sit fêst yn in ôfgryslike situaasje. Se wurdt konstant martele troch har klassegenoaten en wurdt regelmjittich moleste troch har learaar. Mei nergens oars om te kearen, fynt se har om boppennatuerlike help te freegjen fan ien fan 'e sân demoanen fan' e sân mystearjes fan har skoalle. Alles wat se winsket is de dea fan har wrede klasgenoaten en learaar. Hoe fier sil Marie ree wêze om de moarden te berikken dy't har frijmeitsje soene fan har libbene hel?
Higanbana no Saku Yoru ni fynt plak yn in nammeleaze skoalleomjouwing en is gearstald út tal fan selsstannige koarte ferhalen, elk ferteld út it perspektyf fan in studint as meiwurkers fan 'e skoalle. Dizze ferhalen hawwe pesten as in wichtich oerkoepeljend tema, om't de protagonist fan elk ferhaal wurdt ôfbylde as it slachtoffer fan pesten as sels in pesten. Higanbana draait om in searje stedske leginden feroarsake troch boppenatuerlike wêzens neamd y? Kai, dy't elk oanspraak meitsje op in bepaald "mystearje" en deadet elkenien dy't it besiket te ûndersiikjen. D'r binne yn totaal sân "mystearjes" oan it begjin fan 'e searje, mei ferskate y? Kai dy't elkoar fjochtsje yn in trochgeande turfoarloch foar eigendom fan dizze mystearjes, dy't wurdt ferliend oan' e sân y? Kai dy't as oerwinner útkomme yn it konflikt , De protagonisten fan 'e ferhalen ynteraksje mei teminsten ien fan' e ynwenner fan 'e skoalle y? Kai, dy't de protagonisten twinge om te gean mei de gefolgen fan har aksjes oangeande pesten.
